Vrijdag 2 juli 2010 - Voetbalclub FC Volendam wacht op de handtekening van de Hongaarse voetballers László Zsidai en Béla Balogh (foto inzet). De Noord-Hollandse club heeft al een akkoord bereikt met MTK Boedapest, om de twee spelers voor één seizoen te kunnen huren. Volendam hoopt verdediger Balogh (25) en middenvelder Zsidai (23) maandag op het trainingsveld te kunnen verwelkomen. ,,Maar zodra we nog geen handtekening van die jongens hebben, is nog niets zeker'', aldus Volendam-voorzitter Henk Kras, die met technisch coördinator Arie Obdam twee dagen in Hongarije verbleef om met de spelers te praten.

De club kreeg positieve adviezen van Erwin Koeman, de Nederlandse bondscoach van Hongarije. De leiding van MTK gaat er vanuit, volgens Hongaarse nieuwsbronnen, dat er een goede samenwerking zal ontstaan tussen hen en FC Volendam.

László Zsidai speelde twee interlands voor Hongarije, Balogh zelfs negen. Laatstgenoemde speelde in Engeland bij Colchester United en in Spanje voor Real Murcia. De selectie van Volendam en nieuwe trainer Gert Kruys stonden gisteren voor het eerst op het trainingsveld. Opvallendse nieuwkomer bij Volendam is achtvoudig international Barry Opdam. ,,Prachtig dat wij een verdediger van dat kaliber hebben weten te strikken. Zo'n jongen is met zijn ervaring enorm belangrijk'', aldus Kruys, die met zijn nieuwe ploeg alleen nog maar vooruit wil kijken. ,,Over vorig seizoen hebben we het niet meer.''