Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Geschiedenisles

BlikkMaandag 27 november 2006 -  De conservatieve oppositiepartij Fidesz heeft een gemeenteraadslid uit het zesde district in Boedapest uit de partij gezet, omdat hij graag rondloopt in Nazi-uniform. Let wel: toen het boulevardblad Blikk met die onthulling kwam, wilde Fidesz in eerste instantie niet van zulke drastische maatregelen weten. Weliswaar was de partij niet blij met Zsolt Gyenge's verkleedpartij, maar reden tot maatregelen zag men niet. Pas toen het verhaal door bleek te lekken naar internationale kranten, werd de zaak toch wat te pijnlijk voor de partij.

Lees meer... 

Controleur

 Maandag 20 november 2006 -  Op de achterbank in de bus zitten twee potige mannen met elkaar te praten. Zodra de deur sluit, veren ze overeind en vissen uit hun zak een rode band. Kaartjescontrole! In het verleden zag je controleurs vooral in de metro, en heel af en toe op de tram, maar sinds de BKV, het Boedapester openbaar vervoerbedrijf een keer een paar weken heel strikt alle reizigers bij de metro controleerde en de kaartverkoop min of meer verdubbelde, wordt er op alle lijnen wat vaker overal gecontroleerd.

Lees meer... 

Een gezonde economie met een ziek huishoudboekje

LisztMaandag 6 november 2006 -  We leven slechter dan vier jaar geleden’. Met die verkiezingsleuze probeerde de Hongaarse oppositiepartij Fidesz de kiezers dit voorjaar voor zich te winnen. Als het over leugens in de Hongaarse politiek gaat, was die bewering er één van. De demonstraties voor het Hongaarse parlement en de rellen van de afgelopen weken doen anders vermoeden, maar gemiddeld zijn de lonen in Hongarije de afgelopen vijf jaar reëel met 25 procent gestegen. Zelfs de armsten hebben het beter dan een aantal jaren geleden.

Lees meer... 

Een voetnoot in de geschiedenis

TankVrijdag 20 oktober 2006 -  Ergens aan het eind van de zesde klas, in de laatste week van Sandor Szecsi’s middelbare schooltijd, begon zijn geschiedenisleraar plotseling over de Hongaarse opstand van 1956. De eerste examens waren al aan de gang en de leerlingen hadden wel iets anders aan hun hoofd. Hij had het net zo goed kunnen laten. ,,En zo ging het niet alleen bij mij op school. Datzelfde heb ik van anderen gehoord’’, zegt de 23-jarige student Nederlands.

Lees meer... 

Geen referendum over gratis bier

BierVrijdag 24 november 2006 -  Helaas, het Hongaarse kiesbureau heeft besloten dat er geen referendum gehouden kan worden over de vraag of bier in café's in het vervolg gratis moet zijn. Jammer, want dat referendum zou, behalve door kroegbazen en leden van de blauwe knoop, waarschijnlijk door iedereen zijn toegejuicht. Maar volgens het kiesbureau zou zo'n volksraadpleging het vrije ondernemerschap in gevaar brengen en dat staat haaks op de EU-regelgeving.

Lees meer... 

Skipak

Zondag 19 november 2006 -  Het mag buiten achttien graden zijn, maar het is ook midden november. En dat betekent dat mutsen op en skipakken aan. Zodra de temperatuur onder de zestien graden zakt, gaat geen kind meer zonder muts de straat op, en wee de moeder die daar anders over denkt: binnen de kortste keren heb je een oudere dame aan je broek die je vermanend toespreekt over zoveel onverantwoord gedrag.

Lees meer... 

Hongaren weten weinig van asbest

Het is een wat curieuze advertentie in de krant: ,,Tweedehands asbestplaten gezocht’’. Misschien is de koper de oudere man verderop bij ons in de straat, wiens hele tuintje vol met schuurtjes uit asbestplaat staat, zo’n stuk of zes inmiddels en regelmatig komt er een bij. Wat zijn buren daarvan denken, is onduidelijk, maar vermoedelijk helemaal niets: maar weinig Hongaren weten hoe gevaarlijk asbest is. Sinds begin vorig jaar kent Hongarije een wet die de productie en de opruiming van asbest regelt, maar voorlichting over de risico’s van het spul is er nauwelijks. De asbestwet is een van die typische ’EU-wetten’: hij kwam tot stand omdat Hongarije zijn wet- en regelgeving EU-conform moet maken, maar niet, omdat er in de samenleving een dringend besef is dat asbest een serieus probleem is.

Lees meer... 

Verbazing

BurchtMaandag 16 oktober 2006 -  "Ik ben Hongaar en net als veel Hongaren zou ik eigenlijk wel eens willen weten waarom buitenlanders hier op vakantie willen komen." De directeur van Danubius hotels reageert een beetje verbaasd op deze vraag van een Hongaarse collega. De persbijeenkomst waar de man zijn vraag stelt, vindt plaats op de zesde verdieping van het Hiltonhotel op de burchtheuvel in Boedapest. Een antwoord lijkt dan ook eigenlijk volkomen overbodig. Uit het raam kijken we uit op de Donau en het parlement, dat in het zonlicht ligt te baden. Een plaatje uit een vakantiefolder. Waarom zou je NIET naar Boedapest op vakantie willen?

Lees meer... 

Wordt vervolgd (2)

Woensdag 22 november 2006 -  Hoe versla je de Hongaarse burocratie? Door niets te doen, misschien. In ieder geval heeft niets, of in ieder geval knap weinig doen ons uiteindelijk, na anderhalf jaar wachten, onze kinderbijslag opgeleverd.

Lees meer... 

Fradi staat niet meer alleen

FradiWoensdag 15 november 2006 -  Als in de komende twee weken geen investeerder met veel geld komt, is het lot van de Hongaarse voetbalclub Ferencváros (FTC) bezegeld. De 107-jaar oude club, ooit de meest succesvolle uit de Hongaarse competitie, staat aan de rand van het faillissement. Straks leeft de koosnaam Fradi hooguit verder op amateurniveau. Maar FTC staat niet alleen. ,,Het had vrijwel iedere club uit de hoogste divisie kunnen overkomen’’, aldus János Bánfi, voormalig aanvoerder van het Hongaarse nationale team. Fradi heeft een schuld van 850 miljoen forint (zo’n 3,3 miljoen euro).

Lees meer... 

Hongaars onderwijs hard toe aan vernieuwing

Keurig rechtop zitten ze, de kinderen van klas 4B. Op ieders tafeltje een net werkstukje waarvan de tekst regelrecht uit een boek is overgeschreven. Op verzoek van de juffrouw komen ze een voor een naar voren en zeggen hun lesje op. De onderwijzeres bekijkt hen met welwillend oog. Erg levendig is het allemaal niet, maar het maakt zeker de indruk dat ze de orde weet te handhaven. Het is open dag op de Arány János-school in Boedapest en de twee vierde-klas-juffen, die volgend jaar de eerste klassertjes krijgen, gunnen een groep ouders een kijkje in de keuken. De lesjes zijn keurig uit het hoofd geleerd, de kinderen kennen verbazingwekkende reeksen jaartallen (,,In welk jaar trouwde koning Matthias en met wie?). Het is een typische demonstratie van ,,goed’’ Hongaars onderwijs: veel nadruk op uit het hoofd leren en op droge feitenkennis, weinig ruimte om over die feiten na te denken.

Lees meer... 

Combino (2)

Moszkva térVrijdag 13 oktober 2006 -  Het heeft maanden geduurd, maar sinds begin deze week rijdt de Combino, de nieuwe, door Siemens gebouwde tram dagelijks over de Grote Ring van Boedapest. Storingsvrij, zou tenminste moeten. Toch vertrouwde ik het niet echt toen ik er voor het eerst instapte. Fraaie tram, daar niet van, vriendelijk voor ouden van dagen en mensen die slecht ter been zijn (hoewel er aanzienlijk minder zitbankjes inzitten dan in de oude trams, al is de Combina een stuk groter).

Lees meer... 

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije