Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Hongaars intellectueel eigendom

Rubik's CubeWoensdag 17 december 2008 - De Hongaren gaan prat op de uitvindingen die door landgenoten zijn gedaan en die tot op de dag van vandaag van zéér groot belang zijn. Denk daarbij bijvoorbeeld aan het feit dat de uitvinder van de balpen de Hongaarse Biró Lászlo József was. Of aan Szent-Györgi Albert die vitamine C wist te produceren uit paprika. Van recentere tijd is Rubik Ernö die de Rubik Cube bedacht.
Helaas zijn echter de revenuen van deze uitvindingen niet naar Hongarije gegaan.

Lees meer

LOWKULT, website cultuur van de Lage Landen in Hongarije

lowlogohv.jpgMaandag 22 september 2008 - Als vervolg op het succesvolle LOW Festival in februari-maart van dit jaar, is de vernieuwde website LOWKULT.HU onlangs van start gegaan. LOWKULT staat voor Nederlandse en Vlaamse culturele programma's in Hongarije.
Om een constant overzicht te geven van alle programma's en culturele projecten die nu na dit festival plaatsvinden, een terugblik te bieden op het festival van 2008 en het eerste nieuws te bieden over het komende LOW Festival van 9 tot en met 30 april 2009, is deze website op initiatief van de Koninklijke Nederlandse Ambassade en de Vlaamse Representatie in Hongarije opgezet. 

Kijk voor alle culturele programma's uit Nederland en Vlaanderen en details over het LOW Festival 2009 dus op LOWKULT.HU. Natuurlijk zal ook in de Agenda van Hongarije Vandaag regelmatig aandacht worden besteed aan de LOW programma's in Hongarije!

Hongaarse cultuur-explosie Nederland - 28 t/m 31 mei 2008

Groenroodgrijs©TomdeSmetDonderdag 1 mei 2008 - Er staat een boel te gebeuren in Nederland op Hongaars cultureel gebied in het laatste weekend van mei 2008. Terwijl in Amsterdam in de Melkweg en in de Sugar Factory My City Budapest plaats vindt - als tegenhanger van het onlangs in februari in Boedapest gehouden My City Amsterdam - zijn er ook twee belangrijke Hongaarse concerten in het RASA te Utrecht tijdens het Europa Weekend.
Zowel Béata Pálya als Felix Lajkó treden die dagen in beide steden op, Hongaarse films zijn in de Melkweg te zien, Imre Balogh, een van de allerbeste cimbalisten ter wereld komt in RASA met andere Hongaarse en Bulgaarse top-muzikanten spelen en in de Doelenzaal in Amsterdam is er Budapest Operett, van een heel andere orde natuurlijk, maar voor opera, operette en vaudeville aanhangers een must.

Lees meer

Multi-Etnische Dimensies

Multi-Etnische Dimensies Maandag 1 december 2008 - De foto-tentoonstelling `MULTI-ETNISCHE DIMENSIES, Zuid Hongarije 1916/1920`is in Pécs nog tot 12 december te bezoeken! Museumgalerie van het Janus Pannonius Múzeum. Káptalan u. 4, Pécs

Elke dag van 11-16 uur, behalve maandag. Entree gratis.

Lees meer

Hoogtepunten van fotografie en “beeldhouwkunst”

Worstenbrood - Foto: Lidewijde de SmetDinsdag 24 juni 2008 - Wie deze zomer in Hongarije hoogtepunten van de Hongaarse kunst wil zien kan in Budapest en Nagypall (bij Pécs) direct beginnen. In het Museum van de Schone Kunsten in Budapest is tot 24 augustus de expositie “Soul and Body, Kertész to Mapplethorpe “ te bezoeken. Onder de grootste fotografen van de wereld zijn veel bekende Hongaren: André Kertész, Brassaï, László Moholy-Nagy, Robert Capa. Wereldberoemde werken van deze meesters zijn op de expositie geplaatst in de historische context van werk van andere Hongaarse en internationale fotografen.

Lees meer

Iedere zakenman zou het moeten lezen …

Een stralende Mária tijdens de boekpresentatie op 21-05-2008 - Foto: Jan van KuijkDonderdag 22 mei 2008 - Vol lof was iedereen tijdens de boekpresentatie van ‘Hollandia Magyar Szemmel'. Het boek, geschreven door Mária Ballendux - Bogyay, werd ten doop gehouden in de Hongaarse ambassade in Den Haag.
De sprekers waren unaniem: dit boek vormt een belangrijke schakel in de (zaken)relatie tussen Hongarije en Nederland en is van ongekend hoog niveau. Zo kent iedereen Mária ook: ieder woord staat er om dat ze het heeft onderzocht dat het zo moet. Perfectionisme hoort bij haar.

Lees meer

Pester Lloyd schrijft over het boek Hollandia magyar szemmel

Dinsdag 1 april 2008 - De Pester Lloyd, de Hongaarse Duitstalige krant, besteedt in haar uitgave van morgen aandacht aan het boek van Mária Ballendux-Bogyay ‘Hollandia magyar szemmel'. Publicist Heltai András, die tevens moderator was tijdens de boekpresentatie begin maart, stelt in een hoofdartikel de verschillen en overeenkomsten tussen Nederland en Hongarije aan de orde.
Onderstaand het volledige (Duitstalige) artikel.

Lees meer

Filmregisseur Elemér Ragályi in Den Haag

Ragályi Donderdag 30 oktober 2008 - In de Duikers Derde Ambachtsschool te Den Haag zal de Hongaarse filmregisseur Elemér Ragályi, regisseur van de film “No Mercy”, een Engelstalige lezing houden. Voorafgaand aan de lezing wordt de film vertoond. Ook in Leiden, op 4 november, zal de filmmaker aanwezig zijn en spreken voor het Leiden Seminar. (zie voor beide data en adressen in Agenda)

De film “No Mercy” is gebaseerd op echte feiten en is een document over het Pusoma verhaal, een onlangs gebeurd moordonderzoek met een tragische einde.

Lees meer

Hoogtepunten van fotografie en “beeldhouwkunst”

Worstenbrood - Foto: Lidewijde de SmetDinsdag 24 juni 2008 - Wie deze zomer in Hongarije hoogtepunten van de Hongaarse kunst wil zien kan in Budapest en Nagypall (bij Pécs) direct beginnen. In het Museum van de Schone Kunsten in Budapest is tot 24 augustus de expositie “Soul and Body, Kertész to Mapplethorpe “ te bezoeken. Onder de grootste fotografen van de wereld zijn veel bekende Hongaren: André Kertész, Brassaï, László Moholy-Nagy, Robert Capa. Wereldberoemde werken van deze meesters zijn op de expositie geplaatst in de historische context van werk van andere Hongaarse en internationale fotografen.

Lees meer

Boekpresentatie ‘Hollandia Magyar Szemmel’ Hongaarse Ambassade

Hollandia Magyar SzemmelDonderdag 15 mei 2008 - Na een succesvolle presentatie van het boek ‘Hollandia Magyar Szemmel’ (Nederland door Hongaarse ogen) van Mária Ballendux-Bogyay in Budapest in maart van dit jaar, volgt komende week een presentatie op de Hongaarse Ambassade in Den Haag.
De Hongaarse Ambassadeur de heer Dr. Iván Udvardi nodigt geïnteresseerden uit om de presentatie bij te wonen.
De heer Dzsingisz Gábor, voormalig staatssecretaris van natuurbeheer, zal de introductie als moderator leiden.

Lees meer

LOW festival in Hongarije zeer succesvol verlopen

Holland Tsunami - Foto: Tom de SmetDonderdag 27 maart 2008 - De eerste editie van het LOW festival, het grootste festival dat Nederland en Vlaanderen ooit samen in het buitenland organiseerden,was een succes. De initiatiefnemers, de Nederlandse ambassade in Budapest en de Vlaamse Vertegenwoordiging, zijn zeer tevreden over de behaalde resultaten: meer dan 50.000 bezoekers, veel nieuwe verschillende initiatieven voor samenwerking tussen kunstenaars en artiesten uit de betrokken landen. Vijfhonderd Nederlandse, Vlaamse en Hongaarse kunstenaars en artiesten gaven acte de présence tijdens het festival, dat plaatsvond van 15 februari t/m 12 maart 2008 in Boedapest en andere Hongaarse steden.

Lees meer

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije