Waarschuwing

Laden XML bestand mislukt

Comment not terminated

Canada zendt boodschap naar Roma in Miskolc

mscnDinsdag 29 januari 2013 - Hoe ze het precies geregeld hebben is niet helemaal duidelijk, maar vorige week stonden er ineens grote billboards op straat in Miskolc waarop in het Hongaars uitgelegd wordt dat de Canadese asielprocedures zijn veranderd. De Canadese regering heeft de billboards daar laten plaatsen.

Lees meer

'Opruimen, Jood!'

Dinsdag 22 januari 2013 - "Er was wekelijks inspectie in mijn cel...ze maakten (negatieve) opmerkingen over mijn boeken, ze gooiden afval en spullen die van mij persoonlijk waren samen op een hoop midden in mijn cel en zeiden dan: opruimen Jood!" Het is slechts één van voorbeelden van de schandalige wijze waarop Eva H., die gisteren voor de rechtbank opnieuw haar onschuld verklaarde, volgens haar getuigenis in voorarrest werd behandeld. In de vier maanden dat ze in de cel zat, verloor ze 26 kg aan gewicht.

Lees meer

De jaarlijkse winterramp, keer op keer voorspelbaar

Donderdag 17 januari 2013 - Elk jaar vindt er in Midden- en Oost-Europese landen een enorme ramp plaats waarbij vele honderden mensen het leven laten, ook in landen die tot de Europese Unie behoren. In Hongarije alleen al zijn in de laatste twee maanden rond de 130 slachtoffers gevallen, niet door een aardbeving of een chemische ramp maar door de winterkou.

Lees meer

Hongaren demonstreren tegen fascisme

Maandag 3 december 2012 - Duizenden Hongaren kwamen zondagmiddag naar het plein voor het parlementsgebouw in Boedapest om te demonstreren tegen het opkomend fascisme, in het bijzonder tegen parlementslid Márton Gyöngyösi die vorige week maandag in het parlement verkondigde dat vastgesteld moet worden hoeveel Joden in Hongarije wonen en welke parlementsleden en regeringsleden van Joodse afkomst zijn en een gevaar opleveren.

Lees meer

Op zoek naar: Devics Irén

blg-bc-klVrijdag 25 januari 2013 - Mensen vinden elkaar, en mensen raken elkaar weer kwijt. En als je elkaar bent kwijtgeraakt, wil je elkaar soms weer terugvinden. In de loop der tijden vonden er vele ontmoetingen plaats tussen Hongaren en Nederlanders en tussen Hongaren en Vlamingen. Vriendschappen en familiebanden ontstonden, maar soms bleef het bij kortdurende contacten die daarna met briefwisselingen werden onderhouden. Bent u op zoek naar iemand? Of wilt u zelf gevonden worden?

Lees meer

Om technische redenen gesloten

Zaterdag 19 januari 2013 - Om technische redenen gesloten, staat er op de deur van het Italiaanse restaurant op het centrale plein in Vác. Om technische redenen gesloten, staat er ook op de deur van het museum er pal naast. Met daaronder de vermelding dat alleen groepen nog toegang hebben, na aanmelding. Met vermelding van een telefoonnummer.

Lees meer

De markies van Carabas

hrhWoensdag 12 december 2012 - Veel gras hebben de schapen van András Varádi niet overgelaten langs de straten van het gehucht Göböljárás. Tweehonderd dieren heeft hij al moeten verkopen, maar voor de zeventig beesten die hij nog over heeft, is er eigenlijk ook niet genoeg te grazen. We zien genoeg hoog gras, maar dat staat onbereikbaar aan de andere kant van een hoog en spiksplinternieuw hek dat hele stukken van Göbölárás voor de dorpelingen afsluit. Allemaal terrein van Lőrinc Meszáros, verzucht Varádi.

Lees meer

Hongarije-Slowakije, aan een burenruzie komt ooit een einde

skhuhndVrijdag 23 november 2012 - De Hongaarse premier Orbán en de Slowaakse premier Fico spreken elkaar steeds vaker. Dat werd hoog tijd, want in tijden van nood is een goede buur beter dan een verre vriend en al heb je nog steeds ruzie over verschillende zaken, je kunt nu maar beter samenwerken. Tot dat besef zijn de beide premiers dan eindelijk gekomen.

Lees meer

Zuivering van ethnisch Duitse Hongaren herdacht

schwbbrd-klVrijdag 25 januari 2013 - In december vorig jaar werd door het Hongaarse parlement besloten om 19 januari uit te roepen tot jaarlijkse dag ter herdenking van de uitzetting van de ethnisch Duitse Hongaren. Op 19 januari 1946 werden de eerste 'Duitsers' op de trein gezet. Afgelopen zaterdag was het voor het eerst dat dit officieel, in aanwezigheid van regeringsvertegenwoordigers, werd herdacht. De herdenking vond plaats in Solymár, in het Duits Schaumar genoemd.

Lees meer

Columnist Zsolt Bayer over de zigeuners...

Vrijdag 18 januari 2013 - Verbijsterd, geschokt, beledigd, kwaad, gekrenkt, woedend, verdrietig, bang, doodsbang. Welke woorden komen het dichtst bij het gevoel dat Hongaarse Roma nu zullen hebben? De column van Zsolt Bayer, journalist en mede-oprichter van de Fidesz op 5 januari in het dagblad 'Magyar Hírlap' waarin hij zigeuners als dieren en moordenaars beschrijft, doet het ergste vrezen. Al zei Bayer een paar dagen later dat zijn woorden verdraaid werden, en dat het hem alleen om recht en orde gaat, hij heeft zijn woorden doelbewust gekozen en op papier gezet.

Lees meer

Onderzoeksbureau Tárki: veel Hongaren zijn xenofoob

stat-aDonderdag 6 december 2012 - De demonstratie tegen fascisme en racisme op zondag 2 december in Boedapest naar aanleiding van anti-semitische uitspraken van parlementslid Gyöngyösi gaf een beetje hoop, Hongaren hebben het hart dus toch op de goede plaats. Maar het bericht op Portfolio.hu over een onderzoek, dat door onderzoeksbureau Tárki werd gehouden onder Hongaren, geeft helaas een zeer somber beeld.

Lees meer

Symposium over kerkelijke banden Hongarije en Nederland

prgr-utrDonderdag 22 november 2012 - Op 1 december aanstaande vindt in Utrecht een bijzonder symposium plaats over de kerkelijke banden tussen Nederland en Hongarije. Dan wordt ook herdacht dat 290 jaar geleden voor het eerst Hongaarstalige kerkdiensten werden gehouden in Utrecht. Op het symposium zullen vijf sprekers ingaan op de intensieve band die tussen Nederland en Hongarije al in het begin van de zeventiende eeuw onstond en nog steeds bestaat.

Lees meer

Gerelateerde artikelen

Facebookgroepen Hongarije Nederlandstalig

Hieronder ziet u een overzicht van verschillende facebookgroepen van Nederlanders, Belgen en Hongaren die met elkaar communiceren in de Nederlandse taal maar ook in het Hongaars of het Engels. Staat er een facebook-groep niet bij? Stuur uw tip naar:

Nederlandse Ambassade in Hongarije             Wie woont waar in Hongarije            Boekendag Boedapest
Belgische Ambassade in Hongarije   Wonen en leven in Hongarije   Studentenvereniging Hongarije
Hungarian Business Network Nederland   Hongaars-Vlaamse club   KRE Boedapest Neerlandistiek
Nederlandse Vereniging in Hongarije   Stichting Kinderhulp Hongarije    ELTE Boedapest  Neerlandistiek 
Nederlanders en Belgen in Hongarije   Stichting Rex dierenwelzijn Hongarije    Universiteit Debrecen Neerlandistiek
Belgen in Hongarije    Marktplaats Hongarije   Hungária Club 1929
Hongarije Groep   De Hongaarse Taal   Wonen en reizen in Hongarije