Hongaarse songteksten: 'Kertész leszek - Ik word tuinder'
Donderdag 22 maart 2012 - Door: Gwenda Zuurbier - 'Najaar 1991, een warm schoollokaal in Veszprém, Hongaarse literatuurles. Ik was net begonnen aan mijn uitwisselingsjaar in Hongarije en sprak nog geen woord Hongaars. Toch luisterde ik geboeid naar de lerares die gedichten van József Attila voordroeg. De cadans raakte me en maakte me nieuwsgierig naar de betekenis van de tekst.

Donderdag 22 maart 2012 - Dankzij de garantstelling door de staat voor een deel van de schulden is het bankroet van het Openbaar Vervoersbedrijf van Boedapest voor even afgewend. Vorige week dreigde nog het einde voor het BKV, afgelopen maandag moest een lening zijn afbetaald aan de UniCredit Bank.
Dinsdag 20 maart 2012 - De twee restaurants met een Michelinster in Boedapest behouden ook dit jaar hun ster. Restaurant Costes kreeg in 2010 als allereerste restaurant in Hongarije een ster, vorig jaar kreeg restaurant Onyx zijn eerste ster. Er zijn geen nieuwe sterren toegekend, hoewel sommigen dachten dat het wel zou gaan gebeuren.
Vrijdag 16 maart 2012 - Op de nationale feestdag 15 maart worden overal in het Hongrije manifestaties en bijeenkomsten gehouden om de revolutie van 1848/49 te herdenken. In de laatste jaren wordt op die dag ook steeds vaker gedemonstreerd tegen of voor iets, afhankelijk van de tijdgeest. In Boedapest was het gisteren volle bak. Niet alleen met feestende Hongaren op de officiёle evenementen, maar vooral door de duizenden deelnemers aan de verschillende demonstraties.
Woensdag 21 maart 2012 - Samen met Platorm Outsourcing Nederland (PON) organiseert het HBN een bijeenkomst in Amsterdam over 'Succesvol outsourcen naar Hongarije'. De Nederlandse ambassadeur in Hongarije Robert Milders houdt dan ook een presentatie over zakendoen in Hongarije.
Dinsdag 20 maart 2012 - Tot 30 september van dit jaar is er in het museum voor Toegepaste Kunsten in Boedapest een interessante tentoonstelling te zien. 'Art deco en modernisme - Woninginrichting in Hongarije 1920-1940' geeft aan de hand van meubelen, textiel, keramiek, glaswerk en vele andere stukken een mooi beeld van die periode in Hongarije.
Donderdag 22 maart 2012 - In juli wordt er weer een Nederlandstalige Boekendag met boekenmarkt in Boedapest georganiseerd voor studenten en alumni Nederlands. Dit keer niet alleen voor Hongaarse studenten, maar ook voor studenten Nederlands uit andere landen in Centraal-Europa. Zij komen in juli naar Boedapest voor de 'Comenius Zomercursus' die aan de Károli Gáspár Egyetem wordt gehouden.
Donderdag 15 maart 2012 - OPINIE - Hoe onbeschoft mag je zijn als presentator van een radioprogramma op de publieke zender NTR? En waarom lenen europarlementariers zich voor een gesprek met deze tierende en scheldende Prem? In de radiouitzending van 22 februari is het aantal keren dat Prem de Hongaren voor fascistisch tuig uitmaakt, niet te tellen. Wie zo spreekt, kan een klap verwachten.